父亲意外去世后，Aumdao 不得不中断本科学业，工作赚钱，供弟弟妹妹继续读书。 为了偿还父亲留下的债务，她决定卖掉家里的水牛母子——Hormngern 和 Hormthong，这让弟弟 Aobboon 十分难过。为了修复姐弟关系，她想尽办法，希望把这对水牛母子找回来。 在这个过程中，她从 Dindaen 身上学到了宝贵的一课：勇敢做自己，不必一味迎合别人。 他总是自信地穿着夏威夷花衬衫，坚持自己的个性。她对他的欣赏，也在不知不觉中变成了爱意。